Prix fédéral des arts pour les personnes handicapées
À propos du Prix fédéral d’art pour les personnes handicapées
La ville de Radolfzell décerne le prix fédéral d’art pour les personnes handicapées tous les deux ans depuis 1978. Il s’adresse aux artistes de toute l’Allemagne souffrant d’un handicap lourd d’au moins 80 pour cent – mental, physique ou psychique. Cette distinction est unique en Allemagne et a déjà permis à plus de 6800 œuvres d’être reconnues par le public au cours des 44 dernières années.
Plus d'informations
Le Bundeskunstpreis offre un cadre unique en Allemagne pour la valorisation et l’expression publique des artistes handicapés. Les œuvres de grande qualité artistique ainsi que les personnes qui se cachent derrière elles acquièrent ainsi de la valeur et de la visibilité dans notre société diversifiée.
Prix fédéral d’art pour les personnes handicapées 2022
L’exposition pour le 23e Prix fédéral d’art avec handicap 2022 est ouverte depuis le 18 septembre 2022. Un jury indépendant a sélectionné 100 images pour l’exposition, parmi lesquelles se trouvent les 15 lauréats du jury.
Vous trouverez le flyer de l’exposition ici : Dépliant Prix fédéral d’art 2022
La cérémonie de remise des prix a eu lieu le 18 septembre 2022. Nous remercions chaleureusement tous les artistes qui ont participé.
Nous sommes très heureux que la députée du Bundestag, Madame Dr. Lina Seitzl, ait accepté de parrainer le Prix fédéral des arts cette année et nous la remercions chaleureusement, ainsi que tous les soutiens et promoteurs impliqués.
Mots de bienvenue
Discours de bienvenue de la députée fédérale, Dr. Lina Seitzl
Dr. Lina Seitzl, députée, SPD. Copyright : photothek.net
« Je me réjouis que le prix fédéral d’art pour les personnes handicapées soit décerné à Radolfzell depuis 1978. En tant que marraine, je tiens à remercier chaleureusement tous les artistes participants pour leur précieuse contribution au paysage culturel. Avec cette distinction unique en Allemagne, la ville de Radolfzell apporte une contribution précieuse à la participation sociale. En effet, l’art et la culture servent à s’exprimer et à véhiculer des émotions. Porter l’expression de ces émotions à un large public grâce au Prix fédéral de l’art, c’est vivre l’inclusion ».
Mots de bienvenue du maire de la ville de Radolfzell, Simon Gröger
Simon Gröger, maire de la ville de Radolfzell au bord du lac de Constance
(Photo by Thomas Niedermueller / www.niedermueller.de)
« Le Prix fédéral des arts pour les personnes handicapées est une vitrine pour l’inclusion et un point d’exclamation pour la société. Il illustre le fait que dans l’art, chaque personne est égale. De plus, grâce à l’exposition qui l’accompagne, la Villa Bosch se transforme une fois de plus en un phare sur la scène artistique, d’où émanent de précieuses impulsions. Je remercie tous les artistes qui ont participé et qui nous ont donné un aperçu de leur créativité. Le Prix fédéral d’art leur offre une plate-forme prestigieuse pour leurs œuvres – et aux visiteurs un plaisir artistique unique ».
Les lauréats
1ère lauréate Wilma Keulertz
« Les horreurs de Noël »
« Je suis fourreur, c’est pour cela que j’ai appris à peindre et à dessiner. Depuis, les animaux et les paysages me fascinent. En 2019, j’ai déménagé à Cologne. Malgré une paralysie de la main droite, j’ai recommencé à peindre. Peu de temps après, la maladie de Corona s’est déclarée. C’est à cette époque qu’est née la peinture de la forêt. Effrayante, des yeux effrayés émergeaient de l’obscurité : la terreur de Noël 2021 ».
Avec l’aimable soutien de 
2ème lauréate Milena Kirtschig
« Fleur »
– Art inclusif – Musée municipal de Tübingen 2021
– Sieh, Bach – Variations picturales – Salle culturelle
Tübingen 2018 et Bachhaus Eisenach 2019
– KunsTräume – Cantine administrative de l’administration fiscale
Reutlingen 2017
– Point de vue – L’art en dialogue 3e partie – L’art en
du hall de verre (Landratsamt Tübingen) 2016/17
Avec l’aimable soutien de 
3ème lauréat Marc Türksch
« Messages secrets »
Ses tableaux se développent comme une sorte de composition de lignes et de formes. Chaque surface est une invitation sur laquelle il se déploie avec des lignes qui s’invitent. Il cherche joyeusement un moyen de savoir comment cela pourrait se faire et dans quel contexte. Sa curiosité et son enthousiasme lui ouvrent toutes les voies artistiques.
Avec l’aimable soutien de
4e lauréate Christel Steinert
« Montagnes Bleues »
« Autant mon corps me limite dans la vie, autant j’apprécie la liberté dans l’art. La liberté que j’éprouve dans l’art me réconcilie un tout petit peu avec les restrictions que m’impose mon corps. C’est pourquoi l’art et ses différentes possibilités d’expression me sont si précieux et constituent un élément important de ma vie ».
Avec l’aimable soutien de 
5e lauréat Nora
« Pieds nus »
« Après avoir failli perdre la vie dans un accident de voiture en 2003, je me suis reconstruit une nouvelle vie dans l’art. Depuis 2010, je travaille comme artiste à l’Atelier Freistil. C’est là que j’ai commencé à peindre des portraits. Mais je ne veux pas m’y engager. J’aime beaucoup créer de nouveaux motifs à partir de taches de couleur déjà existantes, que je transfère ensuite sur la toile avec de l’huile.
Dans ma vie privée aussi, je consacre beaucoup de temps à l’art ».
Avec l’aimable soutien de 
6e lauréate Claudia Fuchs
« Lézard »
Au sujet de sa sculpture Lézard, elle dit
« Elle est vraiment bien colorée, comme il se doit. Avec un œil, elle vous regarde d’un air mignon. J’ai bien aimé choisir ces couleurs parce qu’elles créent beaucoup d’effets. Quand j’ai fini de faire de la poterie, je regarde la créature et si la forme n’est pas bonne, je la jette tout de suite ou j’essaie de faire quelque chose de nouveau ».
Avec l’aimable soutien de
7e lauréat Benjamin Kölbel
« Pippi Grandes-chaussettes »
– Art inclusif – Musée municipal de Tübingen 2021 et
Café social de la ville de Tübingen 2022
– Participation à la création de dessins animés pour le
Musée de la ville de Tübingen 2019/20
– Regarde, Bach – Variations picturales – Culture –
halle Tübingen 2018 et Bachhaus Eisenach 2019
– Trois lauréats du concours d’écriture en
par les inventeurs de mots
Avec l’aimable soutien de 
8e lauréat Andreas Fink
« Famille d’éléphants »
La devise de vie d’Andreas Fink est : « En fait, je m’en sors bien dans la vie ».
Il participe régulièrement à des concours et des expositions avec ses œuvres d’art. Lors du prix d’encouragement Lothar Spät, il obtient régulièrement des prix avec ses œuvres d’art, tout comme lors du concours Ermutigung à Fürstenwalde / Spree.
Avec l’aimable soutien de 
9e lauréat Simon Weigt
« Nuit »
Quand on lui demande : « Simon, qu’est-ce que tu dessines ? », il répond généralement : « Une œuvre d’art ». Ce qui est frappant, ce n’est pas seulement la réduction inhabituellement forte des formes, qui culmine parfois dans l’abstrait, mais aussi l’application luxuriante de la couleur et la manière dont elle est obtenue. Les couleurs vives de ses tableaux reflètent l’esprit toujours bienveillant de Simon. C’est certainement l’une des raisons pour lesquelles l’un de ses motifs préférés est le soleil.
Avec l’aimable soutien de 
10e lauréate Athina Efthimiadou
« L’amour de Coral »
« Que signifie l’art pour vous, Madame Efthimiadou ? » – « Tout ! »
Athina Efthimiadou n’a découvert la peinture qu’après son attaque cérébrale. Depuis, elle a du mal à parler. Lorsque sa fille l’a encouragée à pratiquer l’art, celui-ci est devenu pour elle un langage.
Avec l’aimable soutien de
11e lauréat Daniel Odenthal
« Hundertwasser »
Sa devise de vie est la suivante : « D’abord, j’aborde les choses avec prudence, ensuite j’ose ».
Outre le dessin et la peinture, il aime aussi beaucoup réaliser des collages. En 2006, il a été nominé pour le prix d’encouragement Lothar Spät avec son tableau Zebra et en 2009 pour le premier concours de design
pour personnes handicapées à Cologne a été récompensé pour ses cartes d’anges. Il participe régulièrement à différents concours.
Avec l’aimable soutien de
12e lauréate Cemile Öztürk
« Bonheur »
« Je suis arrivée en Allemagne quand j’étais petite et je pense souvent à Istanbul. Je suis né dans un village. Il y avait là des pommes qui avaient une belle apparence (…).
Dans le village en Turquie, nous avions une maison jaune. Je pense au petit-déjeuner là-bas et aux arbres. Les draps de la maison sont violets. Le canapé est bleu et nous prenons le thé avec toute la famille ».
Toutes les couleurs se retrouvent dans ses tableaux.
Avec l’aimable soutien de
13e lauréate Johanna Schmelzer
« D’en haut »
Il y a quelques années, elle a fait des petits points avec différents crayons de couleur, qu’elle a placés très près les uns des autres.
Si son crayon était ensuite émoussé, elle prenait une autre couleur. Entre-temps, Johanna Schmelzer a pris l’habitude de peindre un long trait, puis d’ajouter des traits courts le long de celui-ci. Lorsqu’elle peint, elle est concentrée et tout à fait elle-même.
Avec l’aimable soutien de 
14e lauréate Ella Kaune
« Karla Kolumna »
Ella Kaune est une grande fan de Mickey Mouse. De manière non conventionnelle, elle mélange peinture à l’eau, acrylique,
craie et crayons de cire ensemble et crée des œuvres d’une grande densité et d’une grande expressivité. Elle travaille en série sur des thèmes. Elle trouve des idées pour son travail dans les séries télévisées.
L’élément important est l’inscription et la signature, qui semblent tissées et donnent aux observateurs des indications sur le thème de l’image.
Avec l’aimable soutien de
15e lauréate Rita Borchert
« Au bord du lac »
Rita Borchert pré-peint ses tableaux très délicatement au crayon. Leurs idées viennent spontanément, mais aussi en regardant différents supports imprimés, comme des livres d’art ou de photos. « RIBO » joue avec les couleurs, expérimente et ose structurer de grandes surfaces en ajoutant couleur après couleur, couche après couche. Elle utilise différents médiums de peinture, comme l’acrylique, les craies de cire et l’aquarelle.
Avec l’aimable soutien de 
Autres participants à l'exposition
Monir Chaatouf
Agop Talsik
Tanja Walser
Renate Ill
Wolfgang Schmidt
Manoocher Khoshbakht
Valeria Sachs
Pascal Grenzer
Reinhard Hanke
Robin Wurster
Günther Tomschi
Franziska Fiedler
Efklia Grigoriadou
Pantelis Paltoglou
David Metzger
Björn Heim
Rosemarie Hübner
Andreas Kretz
Michaela Mondelo
Michael Preiß
Hans Schön
Silja Korn
Surekha Morian
Claudia Wild
Alexandra Horn
Daniel Heller
Sarah Weber
Katja Fox
Sven Metzger
Jennifer Westerkofort
Robert Beierer
Andrea Fuchs
Klaus Dieter Rothe
Jost van Aaaken
Nicole Conrads
Kerstin Brauchle
Gabriele Klapper
Gisela Schruf
Marco Müller
Peter Coleman
Gisela Schöpplein
Sevda Karakus
Lars Höllerer
Mirjam Buncsak
Birgitta Aigner
Peter Beilstein
Lukasz Loska
Petra Griesert
Dominik Strubel
Charlotte Bosch-Krauß
Oliver Rincke
Franz-Josef Dosot
Dietrich Bratz
Norbert Strecker
Jürgen Knevels
Stefan Plümmer
Sven Paulke
Katrin Fuchs
Adrian Mörtz
Pratheepan Vimalesvaran
Marina Markgraf
Rudolf Baumgärtner
Jürgen Broghammer
Jörn Uwe Kozielski
Maria Stirner
Detlev von Dossow
Marianne Tschugg
Anna-Magdalena Strutz
Bruna-Manuela Schneider
Gerd Schrade
Ongun Tomar
Suzy van Zehlendorf
Till Kalischer
Dirk Krüger
Gerd Herm
Kai Ben Riemer
Thomas Rueß
Klaus Dieter Digel
Gerhard Beutelspacher
Albert Biesinger
Friederike Limbach
Juliane Amann
Louis Edler